משני צדי כניסה עם דלת סבכת עץ מוצבים קישוטי קדומצו מבמבוק, אורן ופירות אדומים לכבוד ראש השנה היפני, ומעל הדלת תלוי שימקזארי. שלג נותר לצד שביל האבן ובגינה.
משני צדי כניסה עם דלת סבכת עץ מוצבים קישוטי קדומצו מבמבוק, אורן ופירות אדומים לכבוד ראש השנה היפני, ומעל הדלת תלוי שימקזארי. שלג נותר לצד שביל האבן ובגינה.

ראש השנה היפני 2027 חל ביום שישי, 1 בינואר: מנהגים, מאכלים וביקור ראשון במקדש

מערכת ClockZone
4 min readJapan

ראש השנה היפני 2027 חל ביום שישי, 1 בינואר. מה ההבדל בין יום החג לשלושת ימי השנה הראשונים, מה מסמלים הקישוטים והמאכלים, ועד מתי נהוג לבקר במקדש?

שתף מאמר

ראש השנה היפני ב־2027 חל ביום שישי, 1 בינואר. אם אתם בודקים מתי מציינים אותו, יום השנה החדשה, שנקרא ביפנית גנג'יטסו, הוא חג לאומי שחל מדי שנה ב־1 בינואר. סעיף 2 לחוק החגים הלאומיים קובע את התאריך ואת מטרתו, ״לחגוג את תחילת השנה״, וסעיף 3 מגדיר אותו כיום שבתון.

כשמתכננים את תחילת השנה, כדאי לבדוק גם מתי מקומות עבודה, בתי ספר וחנויות סגורים. את ימי החופשה בפועל יש לברר בהודעות הרשמיות של מקום העבודה, בית הספר או המקום שבו מתכוונים לבקר.

ממתי ראש השנה היפני הוא חג במתכונתו הנוכחית?

בלוח הגרגוריאני, 1 בינואר הוא היום הראשון של השנה הקלנדרית. גנג'יטסו מציין את חגיגת היום הראשון בשנה החדשה.

לפני שקיבל את מעמדו הנוכחי, נקרא 1 בינואר ״שיהוסצו״, על שם הטקס הקיסרי ״שיהוהאי״. חוק החגים הלאומיים, שפורסם ונכנס לתוקף ב־1948, החליף את שיהוסצו בחג הלאומי ״גנג'יטסו״.

מה ההבדל בין גנג'יטסו, סנגאניצ'י וגנטאן?

גנג'יטסו הוא יום אחד, 1 בינואר, ואילו סנגאניצ'י הם שלושת הימים שבין 1 ל־3 בינואר. לכן, אם אומרים שמתכוונים להגיע בגנג'יטסו, הכוונה היא ל־1 בינואר; אם אומרים סנגאניצ'י, הכוונה היא לאחד הימים בתקופה הזאת.

״אושוגאצו״, הכינוי לתקופת ראש השנה היפני, אינו מתייחס רק ליום הראשון. באזורים שונים ביפן משתמשים בו במיוחד לציון שלושת הימים הראשונים או התקופה שנקראת ״מצו נו אוצ'י״, שבה מקיימים את מנהגי החג וטקסיו.

מונח נוסף שתפגשו הוא ״גנטאן״. לפעמים משתמשים בו במשמעות של יום השנה החדשה כולו, ולפעמים רק לציון הבוקר שלו. כדי למנוע אי־הבנות, עדיף לכתוב ״גנג'יטסו״ כשמתכוונים לתאריך, ו״בוקר יום השנה החדשה״ כשמתכוונים לבוקר.

יש גם ״קושוגאצו״, ראש השנה הקטן, שמנהגיו מתרכזים סביב 15 בינואר. השם מבדיל אותו מ״אושוגאצו״, ראש השנה הגדול, שמרכזו ב־1 בינואר. בבוקר קושוגאצו נהוג לאכול דייסת אורז עם שעועית אזוקי, שלפי המסורת מרחיקה רוחות רעות.

למה מציבים קדומצו, שימקזארי וקגאמי מוצ'י?

בראש השנה היפני נהוג לקבל בבית את ״טושיגאמי־סאמה״, אלוהות השנה החדשה, ולחגוג את בואה. בכניסה מציבים קישוטי קדומצו ושימקזארי, ומגישים כמנחה קגאמי מוצ'י, עוגות אורז מסורתיות.

הקישוטים והמאכלים מבטאים משאלה לשנה ללא מחלות ואסונות וליבול שופע.

את תחילת ההכנות לחג מציין ״קוטוהג'ימה״, ב־13 בדצמבר. את קישוטי החג שורפים בטקס שנקרא ״דונדו יאקי״ או ״סגיצ'ו״; באזורים מסוימים הוא מתקיים בתקופת קושוגאצו.

אילו משאלות מסתתרות במאכלי האוסצ'י?

המאכלים המסורתיים ליום הראשון של השנה כוללים אוסצ'י ריורי ואוזוני. מאכלי האוסצ'י מבטאים משאלות לשלום הבית, לביטחון בני המשפחה ולבריאות לאורך השנה. גם הצורה והשמות של המרכיבים נושאים משמעויות של מזל טוב.

על שולחן עץ מונחות קופסאות אוכל מדורגות ובהן שעועית שחורה, ביצי הרינג, טזוקורי, חביתת דטמאקי וקמאבוקו אדום ולבן, ולצדן מרק אוזוני עם מוצ'י צלוי וירקות. בחזית מונחים מקלות אכילה ומעמד למקלות, ומסביב מחטי אורן וענפים עם פירות אדומים.
מאכלי אוסצ'י ומרק אוזוני עם מוצ'י צלוי
  • קינטון: השם נכתב בסימנים שמשמעותם ״גוש זהב״, והצבע הזהוב מבטא משאלה לשיפור המזל בענייני כסף.
  • טזוקורי: האנשובי המשמש להכנת המנה שימש בעבר לדישון שדות, ומכאן המשאלה ליבול שופע.
  • קזונוקו: ריבוי ביצי ההרינג מבטא משאלה להמשכיות המשפחה ולצאצאים רבים.

בטקס ״קגאמי ביראקי״ אוכלים את הקגאמי מוצ'י שהוגש כמנחה בראש השנה היפני. מורידים את עוגות האורז, שבהן לפי האמונה שכנה טושיגאמי־סאמה, ושוברים אותן בפטיש עץ או בכלי דומה, במקום לחתוך בלהב. לפי ההסבר המקובל, נמנעים משימוש בלהב משום שהמילה ״לחתוך״ מעוררת אסוציאציה לספוקו ולמעשים דומים.

קגאמי מוצ'י בשתי קומות מונח על מגש עץ, סדקים נראים בו וסביבו פזורים שברי מוצ'י. מימין נראית יד האוחזת בפטיש עץ, וברקע מחטי אורן ופירות אדומים.
קגאמי ביראקי: שבירת קגאמי מוצ'י בפטיש עץ

את שברי המוצ'י אוכלים במרק אוזוני או באושירוקו, מרק מתוק של שעועית אדומה. מועד קגאמי ביראקי משתנה מאזור לאזור.

מאכל נוסף של תחילת השנה הוא ״ננאקוסה גאיו״, דייסת שבעת העשבים שאוכלים ב־7 בינואר. ביום זה מציינים את ״ג'ינג'יצו נו סקקו״, אחד מחמשת חגי הסקקו. הדייסה כוללת 7 סוגי צמחים: סרי, נזונה, גוגיו, הקוברה, הוטוקנוזה, סוזונה וסוזושירו. לפי ההסבר המקובל, היא נועדה גם לתת מנוחה למערכת העיכול אחרי ארוחות החג.

על שולחן עץ מונחת קערת קרמיקה ובה דייסת אורז עם עלים ירוקים קצוצים וירקות שורש לבנים. לצדה, במסננת במבוק, מונחים לפת וצנון עם העלים שלהם וצמחי מאכל נוספים.
דייסת ננאקוסה גאיו עם עלים וירקות שורש, ולצדה צמחי המאכל במסננת במבוק

עד מתי נהוג להגיע לביקור הראשון במקדש?

״הצומודה״ הוא הביקור הראשון במקדש אחרי תחילת השנה. המנהג אינו מוגבל למקדשי שינטו; מבקרים גם במקדשים בודהיסטיים.

אין מועד אחרון מחייב לביקור. רבים מגיעים בשלושת הימים הראשונים של ראש השנה היפני, ואחרים נוהגים לבקר עד תום מצו נו אוצ'י.

מצו נו אוצ'י מסתיים ב־7 בינואר, ובאזורים מסוימים ב־15 בינואר. זה אינו מועד אחיד לכל יפן, והמנהג משתנה ממקום למקום.

כלי ClockZone

מקורות

  1. 【2026年〜2027版】日本の年間行事一覧|月別カレンダーと意味・由来・行事食をまとめて解説 | チバテレ+プラス · chiba-tv.com
  2. 国民の祝日について - 内閣府 · www8.cao.go.jp
  3. New Year's Day - Wikipedia · en.wikipedia.org
  4. 元日 - Wikipedia · ja.wikipedia.org
  5. おせちは一年の幸を願う料理。おせちを知って作ってみよう!:農林水産省 · maff.go.jp

התמונות במאמר זה נוצרו באמצעות בינה מלאכותית.

שתף מאמר
ראש השנה היפני 2027 חל ביום שישי, 1 בינואר: מנהגים, מאכלים וביקור…