Neujahr in Japan: Beiderseits eines Eingangs mit hölzerner Gittertür stehen Kadomatsu aus Bambus, Kiefer und roten Beeren. Über der Tür hängt ein Shimekazari. Neben dem Steinweg und im Garten liegen Schneereste.
Neujahr in Japan: Beiderseits eines Eingangs mit hölzerner Gittertür stehen Kadomatsu aus Bambus, Kiefer und roten Beeren. Über der Tür hängt ein Shimekazari. Neben dem Steinweg und im Garten liegen Schneereste.

Neujahr in Japan 2027: Der 1. Januar, Bräuche und der erste Schreinbesuch

ClockZone-Redaktion
4 Min. LesezeitJapan

Neujahr in Japan fällt 2027 auf Freitag, den 1. Januar. Was Ganjitsu, Sanganichi und Gantan unterscheidet und welche Bräuche zu Osechi, Neujahrsschmuck und Hatsumōde gehören.

Artikel teilen

Neujahr Japan: Der Neujahrstag fällt 2027 auf Freitag, den 1. Januar. Der Neujahrstag heißt Ganjitsu und ist jedes Jahr am 1. Januar ein gesetzlicher Feiertag. Artikel 2 des japanischen Feiertagsgesetzes legt das Datum und den Anlass fest: den Jahresbeginn zu feiern. Artikel 3 erklärt den Tag zum arbeitsfreien Feiertag.

Wenn du deine ersten Tage im neuen Jahr planst, prüfe auch die Schließzeiten von Betrieben, Schulen und Geschäften. Welche Tage dort frei sind oder Einrichtungen geschlossen bleiben, erfährst du in den offiziellen Mitteilungen des jeweiligen Arbeitgebers, der Schule oder der Einrichtung.

Neujahr Japan: Seit wann ist der 1. Januar ein gesetzlicher Feiertag?

Im gregorianischen Kalender beginnt das Kalenderjahr am 1. Januar. Ganjitsu ist das Fest zu diesem ersten Tag des neuen Jahres.

Bevor der Tag seinen heutigen Feiertagsstatus erhielt, hieß er Shihōsetsu. Der Name bezog sich auf die kaiserliche Zeremonie Shihōhai. Mit dem 1948 verkündeten und in Kraft getretenen Feiertagsgesetz wurde Shihōsetsu durch den gesetzlichen Feiertag Ganjitsu ersetzt.

Ganjitsu, Sanganichi und Gantan: Welche Tage sind gemeint?

Ganjitsu bezeichnet den 1. Januar, Sanganichi den Zeitraum vom 1. bis zum 3. Januar. Wer einen Besuch für Ganjitsu ankündigt, meint also den 1. Januar. Bei Sanganichi kann der Besuch auf einen der Tage in diesem Zeitraum fallen.

Shōgatsu, das japanische Neujahrsfest, beschränkt sich dagegen nicht auf den Neujahrstag. In vielen Gegenden Japans bezeichnet man besonders die ersten drei Tage oder die Zeit bis zum Ende von Matsu no Uchi als Shōgatsu. Zu dieser Zeit gehören eigene Feste und Bräuche.

Wenn du dich zum Thema „Neujahr Japan“ informierst, begegnet dir auch der Ausdruck Gantan. Er wird teils gleichbedeutend mit Ganjitsu verwendet, teils meint er den Morgen des Neujahrstags. Für eine eindeutige Verabredung ist deshalb „am Neujahrstag“ oder „am Morgen des Neujahrstags“ die bessere Formulierung.

Ein weiterer Begriff ist Koshōgatsu, das „kleine Neujahr“, dessen Bräuche sich um den 15. Januar gruppieren. Der Name grenzt es vom „großen Neujahr“, Ōshōgatsu, rund um den Neujahrstag ab. Am Morgen von Koshōgatsu wird traditionell Reisbrei mit Azukibohnen gegessen, dem eine Unheil abwehrende Wirkung zugeschrieben wird.

Neujahr Japan: Welche Bedeutung haben die Bräuche rund um den Schmuck?

Zum japanischen Neujahrsfest wird Toshigami, die Gottheit des neuen Jahres, zu Hause empfangen und gefeiert. Dafür schmückt man den Eingang mit Kadomatsu und Shimekazari und stellt Kagami-Mochi als Opfergabe auf.

Mit dem Neujahrsschmuck und den Festgerichten verbindet sich der Wunsch nach einem Jahr ohne Krankheit und Unglück sowie nach einer reichen Ernte.

Den Beginn der Neujahrsvorbereitungen markiert unter anderem Kotohajime am 13. Dezember. Das spätere Verbrennen des Neujahrsschmucks heißt Dondoyaki oder Sagichō. In manchen Regionen findet es zur Zeit von Koshōgatsu statt.

Neujahr Japan: Was bedeuten Osechi und die anderen Neujahrsgerichte?

Zu den traditionellen Speisen am Neujahrstag gehören Osechi-Ryōri und Ozōni. Mit Osechi verbindet sich der Wunsch nach Sicherheit für die Familie und einem Jahr ohne Krankheit. Auch Form und Namen der Zutaten gelten als Glückssymbole.

Auf einem Holztisch stehen eine mehrstöckige Speisebox mit schwarzen Sojabohnen, Heringsrogen, Tazukuri, Datemaki und rot-weißem Kamaboko sowie eine Schale Ozōni mit gegrilltem Mochi und Gemüse. Vorn liegen Essstäbchen mit einer Stäbchenbank; darum sind Kiefernnadeln und Zweige mit roten Beeren angeordnet.
Osechi-Ryōri und Ozōni mit gegrilltem Mochi
  • Kinton: Der Name wird mit den Schriftzeichen für „Goldklumpen“ geschrieben. Die goldgelbe Farbe steht für den Wunsch nach finanziellem Glück.
  • Tazukuri: Die dafür verwendeten Japanischen Sardellen dienten früher als Dünger auf Feldern. Darauf geht der Wunsch nach einer reichen Ernte zurück.
  • Kazunoko: Die vielen Eier im Heringsrogen stehen für den Wunsch nach zahlreichen Nachkommen.

Auch das Essen der zu Neujahr dargebrachten Kagami-Mochi gehört zu den Bräuchen rund um Neujahr in Japan. Diese Zeremonie heißt Kagami-Biraki. Die Reiskuchen, in denen Toshigami der Überlieferung nach verweilt hat, werden vom Platz der Opfergabe genommen und mit einem Holzhammer oder einem ähnlichen Werkzeug zerteilt, nicht mit einem Messer. Als Grund gilt, dass das Wort „schneiden“ unter anderem an Seppuku, den rituellen Bauchschnitt, erinnert.

Auf einem Holztablett liegt ein zweistöckiger Kagami-Mochi mit Rissen, umgeben von Reiskuchenstücken. Rechts ist eine Hand mit einem Holzhammer zu sehen, im Hintergrund liegen Kiefernnadeln und rote Beeren.
Kagami-Biraki: Kagami-Mochi mit einem Holzhammer zerteilen

Die Stücke werden in Ozōni oder Oshiruko gegessen. An welchem Tag Kagami-Biraki stattfindet, unterscheidet sich je nach Region.

Zu den Speisen am Jahresanfang gehört außerdem Nanakusa-Gayu am 7. Januar. An diesem Tag wird Jinjitsu gefeiert, eines der fünf Sekku-Feste. In den Reisbrei kommen sieben Pflanzen: Seri, Nazuna, Gogyō, Hakobera, Hotokenoza, Suzuna und Suzushiro. Dem Sieben-Kräuter-Reisbrei wird auch die Bedeutung zugeschrieben, Magen und Darm nach den üppigen Neujahrsmahlzeiten eine Pause zu gönnen.

Auf einem Holztisch steht eine Keramikschale mit Reisbrei, gehacktem Blattgrün und weißem Wurzelgemüse. Daneben liegen in einem Bambussieb Speiserüben und Rettich mit Blättern sowie verschiedene Kräuter.
Nanakusa-Gayu mit Blatt- und Wurzelgemüse neben Kräutern und Gemüse im Bambussieb

Bis wann solltest du zum ersten Schrein- oder Tempelbesuch gehen?

Hatsumōde heißt der erste Besuch eines Schreins oder Tempels nach dem Jahreswechsel. Dieser Brauch zu Neujahr in Japan ist also nicht auf Schreine beschränkt; auch Tempel gehören zu den Besuchszielen.

Eine feste Frist gibt es dafür nicht. Viele Menschen gehen während der ersten drei Januartage zum Gebet. Andere orientieren sich am Ende von Matsu no Uchi.

Matsu no Uchi dauert mancherorts bis zum 7. Januar, in anderen Regionen bis zum 15. Januar. Das ist kein landesweit einheitlicher Stichtag: Maßgeblich sind die örtlichen Bräuche.

ClockZone-Werkzeuge

Quellen

  1. 【2026年〜2027版】日本の年間行事一覧|月別カレンダーと意味・由来・行事食をまとめて解説 | チバテレ+プラス · chiba-tv.com
  2. 国民の祝日について - 内閣府 · www8.cao.go.jp
  3. New Year's Day - Wikipedia · en.wikipedia.org
  4. 元日 - Wikipedia · ja.wikipedia.org
  5. おせちは一年の幸を願う料理。おせちを知って作ってみよう!:農林水産省 · maff.go.jp

Die Bilder in diesem Artikel wurden mit KI erstellt.

Artikel teilen
Neujahr in Japan 2027: Der 1. Januar, Bräuche und der erste…