Обратный отсчет к запрету TikTok в США: "беженцы TikTok" на RedNote

История запрета TikTok

13 марта 2024 года в американской политике возникла редкая двупартийная согласованность: Палата представителей с подавляющим голосованием 352-65 приняла законопроект, требующий от ByteDance продать TikTok в течение 165 дней, иначе он столкнется с запретом на американском рынке. Это не первый раз, когда TikTok сталкивается с угрозой запрета; еще в 2020 году при администрации Трампа были предприняты аналогичные попытки.

Согласно требованиям законопроекта, если ByteDance не сможет продать TikTok не китайской компании в установленный срок, TikTok будет вынужден удалить свое приложение из американских магазинов, что приведет к тому, что новые пользователи не смогут его скачать, а существующие пользователи не смогут получать обновления. Поддерживающие эту меру считают, что TikTok может быть использован китайским правительством для сбора данных пользователей из США или распространения вредной информации.

На это генеральный директор TikTok Чжоу Шоусин в видеозаявлении заявил, что компания "сделает все возможное", чтобы остановить действие этого законопроекта, и подчеркнул: "Если этот законопроект станет законом, это приведет к запрету TikTok в США." TikTok всегда отрицал наличие каких-либо ненадлежащих связей с китайским правительством и заявил, что компания уже инвестировала 1,5 миллиарда долларов в проекты по обеспечению безопасности данных (Project Texas).

Официальное название законопроекта — "Закон о защите американцев от контроля иностранных противников" (H.R. 7521), который требует, чтобы операции соответствующих приложений полностью проводились на территории США, если только ByteDance не проведет квалифицированное разделение активов по требованию президента. Законопроект был одобрен Сенатом с голосованием 79-18 и подписан президентом Байденом 24 апреля 2024 года. Если ByteDance не завершит продажу, запрет вступит в силу 19 января 2025 года, с возможным продлением на 90 дней.

Стоит отметить, что несколько штатов уже запретили использование TikTok на правительственных устройствах, включая Монтана, которая ранее пыталась полностью запретить это приложение, но федеральный судья приостановил исполнение этого запрета, сославшись на нарушение Первой поправки к Конституции.

Неожиданный культурный мост: "беженцы TikTok" на RedNote

С началом обратного отсчета к запрету происходит неожиданное явление: большое количество американских пользователей начинает переходить на китайскую социальную платформу RedNote (Rednote). Эти пользователи, называющие себя "беженцами TikTok", не только сделали RedNote самым скачиваемым приложением в американском магазине, но и создали уникальное пространство для межкультурного общения.

Я наблюдал несколько трогательных явлений:

Они публикуют "последние прощальные видео" на TikTok и X, прощаясь с друзьями в сети, учатся говорить по-китайски "привет", "до свидания", "спасибо", выражая недовольство запретом TikTok;

Теперь эти пользователи собираются на RedNote, делясь своими повседневными историями и историями о домашних животных, с нетерпением исследуя жизнь китайских пользователей по ту сторону океана.

"Беженцы TikTok" на RedNote

Недавно я заметил интересное явление на RedNote: большое количество американских пользователей начали переходить на эту социальную платформу, изначально ориентированную на китайских пользователей. Они дали себе довольно драматичное название — "беженцы TikTok". Под темой "беженцы TikTok" уже накопилось более 63,000 постов, полных интересных культурных столкновений.

Меня особенно впечатлило, как эти новички стараются адаптироваться к "неписаным правилам" RedNote.

Интересно, что некоторые китайские пользователи шутливо называют себя "китайскими шпионами", используя юмор, чтобы развеять опасения американских чиновников по поводу социальных платформ.

Просматривая эти межкультурные взаимодействия, я заметил несколько особенно теплых и интересных явлений:

Трогательная "церемония вступления в группу"

Это одна из самых популярных "церемоний вступления в группу" на RedNote. Американские пользователи быстро усвоили эту уникальную традицию китайских социальных медиа — сначала "уплатить налог", а затем делиться своей жизнью. Они начали выкладывать фотографии своих кошек с китайскими хештегами #уплатаналогнакотов #новички, покоряя сердца множества китайских пользователей. Интересно, что владельцы собак также креативно придумали "уплату налога на собак", что сделало эту традицию еще более разнообразной.

Решение английских тестов

Это явление отражает уникальный способ культурного обмена. Китайские студенты получают возможность не только получить помощь в изучении английского, но и завести друзей из англоязычных стран. Американские пользователи с удовольствием демонстрируют свои языковые навыки и проявляют живой интерес к китайской образовательной системе.

Запросы на решение математических задач

Это явление отражает, как культурные стереотипы могут превратиться в интересные социальные темы. Китайские пользователи находят это забавным и с удовольствием помогают с решением задач. Некоторые даже шутят: "Это, возможно, первый случай, когда кто-то получил бесплатные уроки из-за стереотипов." Этот легкий и юмористический способ взаимодействия делает стереотипы, которые могли бы быть неприятными, мостом для сближения.

Повседневные обмены, разрушающие барьеры

На этой уникальной межкультурной платформе RedNote взаимодействие между американскими пользователями и китайскими пользователями разрушает многие предвзятые представления. Они с любопытством спрашивают друг друга о повседневной жизни: что они едят на завтрак, как проводят выходные; о культуре на рабочем месте и взглядах на любовь. Эти, казалось бы, обыденные разговоры становятся самым настоящим культурным обменом.

Интересно, что обе стороны обнаруживают: под различиями скрывается больше общего. Один американский пользователь прокомментировал: "Раньше казалось, что между нами океан, а теперь это как соседи." А китайский пользователь сказал: "Оказывается, они тоже переживают из-за цен на жилье, любят смотреть сериалы и развлекательные шоу, и в этом мы не так уж и отличаемся."

Этот grassroots (народный) уровень общения может сблизить людей больше, чем любая официальная дипломатия.

Почему именно RedNote? Глубокий анализ причин

RedNote стал местом назначения для этой "цифровой миграции" не случайно:

Во-первых, многие американские пользователи уже потеряли доверие к местным технологическим гигантам. Они не хотят использовать X (бывший Twitter), считая, что спорные высказывания и методы управления платформой Маска вызывают отвращение.

Во-вторых, пользователи также разочарованы Meta и его платформами Instagram и Facebook. Алгоритмы рекомендаций, избыток рекламы и спорные действия Цукерберга стали причиной их первоначального перехода на TikTok. Более того, некоторые пользователи считают, что Цукерберг сыграл роль в этом запрете TikTok, ведь Meta станет крупнейшим бенефициаром.

Что касается Lemon8, запущенного ByteDance, хотя он по интерфейсу и функциям похож на RedNote, пользователи опасаются, что он также столкнется с аналогичными политическими рисками, поскольку принадлежит той же компании, что и TikTok. Как сказал один пользователь: "Нет причин верить, что Lemon8 будет работать лучше после запрета TikTok."

Более того, RedNote благодаря своей уникальной атмосфере сообщества и качественному контенту уже накопил значительное количество пользователей за границей. Как одно из немногих китайских социальных приложений в американском магазине, оно предоставляет пользователям новый взгляд на китайскую культуру и образ жизни. Хотя на платформе все еще существуют некоторые барьеры для межязыкового общения, такие как отсутствие встроенной функции перевода, это, наоборот, пробуждает интерес пользователей к изучению китайского языка, создавая уникальную атмосферу межкультурного общения.

Еще одним возможным фактором является то, что логотип RedNote красный и содержит иероглифы, что придает ему дополнительный символический смысл сопротивления.

Заключение: гуманитарные связи, превосходящие политику

В условиях все более сложных отношений между Китаем и США эта неожиданная "цифровая миграция" может принести надежду: даже в эпоху политической конфронтации обычные люди по-прежнему стремятся к искреннему общению и пониманию.

Этот grassroots уровень культурного смешения, в определенной степени, более значим, чем любая официальная дипломатия. Потому что он доказывает: когда мы отказываемся от предвзятости, расстояние между людьми на самом деле не так велико.

Надеюсь, это трудно завоеванное понимание и терпимость смогут внести небольшую, но реальную силу в дело мирового мира.