玛塔里基 2026：庆祝毛利人新年

February 19, 2026|1 分钟阅读|🇳🇿 New Zealand

探索 2026 年 7 月 10 日的玛塔里基——由星辰、反思和庆祝组成的毛利人新年，遍布新西兰全地。

每一年，当新西兰全地上空的冬季夜幕中闪烁着一群璀璨的星辰时，某些非凡的事情就会发生。社区聚集在一起，篝火被点燃，歌声被唱起，整个世界暂停下来，既向过去致敬，又欢迎未来的到来。这就是玛塔里基——毛利人新年——南半球最具文化意义和精神财富的庆祝活动之一。2026 年，玛塔里基将在星期五 7 月 10 日降临，这将是一个充满仪式、艺术、盛宴和反思的震撼时刻。无论你是这一传统的终身参与者，还是第一次发现它的人，2026 年的玛塔里基都提供了一种深刻而欢乐的方式，让你与世界上最独特的土著日历之一相连。

玛塔里基的起源：一个古老根源的星簇

要理解玛塔里基，你必须首先抬头仰望。名字玛塔里基指的是一个星簇，在西方天文学中被称为昴宿星团，这是一组数百颗恒星的集合，距离地球约 444 光年。用肉眼看，星团中最突出的星辰会显现为一个紧密的、闪闪发光的群体——正是这个星团的升起（它在黎明前刚好在东方地平线上首次出现）标志着毛利人新年的开始。

玛塔里基这个词据信源于**"恩嘎·马塔·欧·特·阿里基·塔威里马特亚"——意为*"风雨之神塔威里马特亚的眼睛"*——阿图亚（神）。另一个广泛接受的解释是"马塔·阿里基"**，意为*"首领的眼睛"或"细小的眼睛"*，反映了星簇作为细小但强烈闪亮光点的外观。

几个世纪以来，在欧洲人到来之前，遍布新西兰全地的毛利社区就已经使用玛塔里基的升起来标记旧年和新年之间的过渡。这个时机既是实用的，也是精神上的：玛塔里基在 6 月下旬或 7 月初出现，恰好与收获季节的结束相吻合，这是一个粮食已经收集和储存的时期，社区可以休息、反思并为即将到来的种植季节做准备。

毛利人月球日历——被称为玛拉玛塔卡——是世界上最复杂的土著日历系统之一。它不仅追踪天体的运动，还追踪植物、动物、潮汐和风的行为，以指导种植、捕鱼和其他活动。玛塔里基处于这个活生生的日历的中心，是天地和谐一致的时刻。

文化意义：玛塔里基的真正含义

玛塔里基远不止一个日历事件——它是毛利人价值观、精神性和身份的活生生表达。在其核心，这项庆祝活动包含了三个指导如何进行这项活动的基本原则：

纪念亡者——玛塔里基是一个纪念自上一次星簇升起以来已经去世的人的时刻。据信玛塔里基的星辰携带亡者的灵魂升向天堂，在此时呼唤所爱之人的名字会将他们释放到星辰中。
庆祝当下——玛塔里基是一个喜悦、社区和感恩的时刻，感谢大地、海洋和天空的礼物。盛宴、歌唱、讲故事和艺术都是这个庆祝活动的中心。
展望未来——新年是设定意图、制定计划和设想未来一年会带来什么的时刻。目标与家庭和社区分享，愿望在星辰下被大声说出。

在毛利人宇宙论中，玛塔里基的九颗主要恒星中的每一颗都有其自身的身份和领域。玛塔里基本身管理健康和福祉。波胡图卡瓦与亡者相连。图普阿努库监管地下生长的食物，而图普阿兰吉管理来自上方的食物——水果和鸟类。瓦伊蒂与淡水环境相关，瓦伊塔与盐水相关，瓦伊普纳-阿-兰吉与雨相关。乌鲁兰吉管理风，而希瓦-伊-特-兰吉是许愿星——人们指向其愿望和目标的星。

这个丰富的宇宙论框架意味着玛塔里基不是单一的庆祝活动，而是一个多维度的精神和文化体验，触及生活的每一个方面。

恢复的公共假日：玛塔里基的现代认可

新西兰近代历史上最重要的发展之一是玛塔里基被正式认可为公共假日。在 2022 年，新西兰成为世界上第一个根据土著月球日历建立公共假日的国家。这是一个具有里程碑意义的时刻——不仅对毛利人来说，对所有新西兰人和世界各地的土著民族来说亦然。

宣布玛塔里基为公共假日的决定遵循了多年的倡导、咨询和公众意识提升。它反映了一场更广泛的全国对话，关于特·蒂里提·欧·韦塔尼（怀唐伊条约）、两文化主义以及毛利文化在新西兰国家身份核心中的地位。

由于假日与月球日历和昴宿星团实际天文升起相关联，假日日期每年都会变化。在2026 年，玛塔里基将在 7 月 10 日星期五降临——使新西兰人能够拥有一个长周末来参与庆祝活动、参加活动并与怀奴（家人）共度时光。

自从这个假日被引入以来，公众对玛塔里基庆祝活动的认识和参与已经显著增长。学校、企业、政府机构和文化机构都标记这一时刻，这个假日已经成为新西兰日历上最令人期待的事件之一。

人们如何庆祝玛塔里基：传统和庆祝活动

玛塔里基的庆祝活动非常多样化，将古老传统与当代文化表达融为一体。以下是人们标记这一时刻的一些最常见和最有意义的方式：

观星和黎明仪式

观察玛塔里基的最传统方式是黎明前起身并观察昴宿星团在东北地平线上的升起。许多伊威（部落）和社区在重要地点举行正式的黎明仪式（阿希卡——保持篝火燃烧），包括玛拉埃（集会场所）、山顶和沿海地点。这些仪式通常包括卡拉基亚（祈祷）、瓦伊塔塔（歌曲）和呼唤在过去一年中去世的人的名字。

盛宴和分享食物

凯（食物）是玛塔里基的中心。传统食物——特别是从土地和海洋中收获的食物——被准备和共同分享。哈恩吉（地下烤箱）是一种流行的烹饪方法，盛宴通常包括库玛拉（甘薯）、鱼、贝类和其他季节性产品。分享食物的行为在象征意义上很深，代表对地球丰富和社区纽带的感恩。

艺术、音乐和表演

玛塔里基是非凡创意表达的时刻。卡帕·哈卡（毛利人表演艺术，包括歌唱、舞蹈和吟诵）在大小活动中被表演。视觉艺术家创作受星辰、自然世界和祖先故事启发的作品。遍布新西兰的节日都具有音乐会、戏剧、电影放映和艺术展览——许多都是免费向公众开放的。

灯笼节和灯光装置

近年来，灯笼节和灯光装置已经成为城市和城镇玛塔里基庆祝活动的一个受欢迎的特色。象征意义很强大：在冬季黑暗中的光，代表希望、记忆和上方的指引星辰。奥克兰、惠灵顿、基督城和许多其他城市主办吸引数千名游客的壮观公共灯光活动。

社区聚集和教育活动

图书馆、博物馆、学校和社区中心举办关于玛塔里基和毛利文化的研讨会、讲座和展览。这些活动对儿童和新西兰新来者特别有价值，为他们提供了对庆祝活动意义的易懂和引人入胜的介绍。

地区差异：不同伊威如何庆祝玛塔里基

虽然玛塔里基是一个泛毛利人庆祝活动，但重要的是要认识到，不同的伊威（部落）与昴宿星团和新年相关联的传统、名称和实践各不相同。

一些伊威，特别是在南岛，观察不同的星簇——普阿卡（猎户座中的参宿七）——作为新年的标记，而不是玛塔里基。这反映了毛利人天文知识的多样性以及从国家不同地点可见的区域差异。
恩嘎蒂·瓦图亚·欧拉凯在奥克兰举办该国最大的玛塔里基节日之一，在欧拉凯玛拉埃和整个城市举办活动。
特·哈甘努伊-阿-塔拉（惠灵顿）以其壮观的玛塔里基节日而闻名，已经发展成南半球首屈一指的文化节日之一，在数周内举办数百场活动。
基督城和更广泛的坎特伯雷地区已经发展了独特的玛塔里基传统，以创意方式融合了毛利和南岛定居者遗产。
北地伊威通常强调玛塔里基与库玛拉种植之间的联系，鉴于该地区温暖的气候和农业传统。

这种地区多样性是玛塔里基的优势——它不是一个单一的庆祝活动，而是一个活生生、呼吸着的传统，适应当地知识、环境和社区。

关于玛塔里基的迷人事实

对于喜欢深入挖掘的人来说，这里有一些关于玛塔里基的卓越事实和数据，突出了这个庆祝活动有多非凡：

昴宿星团大约有 1 亿年的历史，包含超过 1000 颗恒星，尽管从地球上用肉眼只能看到大约六或七颗。
玛塔里基被太平洋许多波利尼西亚文化观察，不仅仅是毛利人。在夏威夷，这个星簇被称为马卡利伊；在塔希提，玛塔里伊；在汤加，马塔利基。这些文化中的名字相同反映了共同的波利尼西亚遗产以及星辰在太平洋航海和计时中的重要性。
新西兰的玛塔里基公共假日是世界上唯一一个基于土著月球日历的全国公共假日，使其成为全球独特且具有历史意义的成就。
自从 2022 年引入公共假日以来，玛塔里基期间的旅游业已经显著增长，国际游客特意前往新西兰体验这项庆祝活动。
在公共假日立法中认可的九颗玛塔里基星辰代表了来自多个伊威的知识综合，承认毛利人天文传统的多样性。
玛塔里基激励了不断增长的当代毛利文学、音乐和视觉艺术体，包括已经为毛利文化带来全球观众的国际认可作品。